Showing posts with label Indian picture books. Show all posts
Showing posts with label Indian picture books. Show all posts

Tuesday, 4 February 2014

To Market! To Market!

Author: Anushka Ravishankar
Illustrator: Emanuele Scanzani
Ages: 3+


We discovered this book last week on a trip to Crawley. It was raining and the trains were getting delayed and so we retreated into the waiting room, annoyed, cold and wet. The annoyance, however, was short-lived and our faces broke into huge grins the moment we saw this new collection of children's books in the unmanned charity library / book sale corner inside. Suddenly, delays became the in-thing and trains were a thing of the past!

DS1 spotted a HP book that wasn't there in his collection, so instantly dropped off the change (the donation asked was a minimum of 50p) and settled down in a cosy corner of the sofa and was lost to the world. I and Milind were looking to take a picture book and read, and that was when this vibrant, nostalgic front cover caught our attention. With an overloaded cycle, bangles, sarees, cats and mice, colourful buckets and plenty of bold, beautiful colours, it was the Indian market in all its splendour!

A little girl gathers her pocket money and goes off to the market with mum. She has been given permission to buy anything she wants and she is eager to find out what she might get. But when she reaches the market, she is so taken in by its scents, flavours, textures and hues that she completely forgets her mission. She has so much fun just gazing and playing around that getting something for herself never even crosses her mind.

This was a nostalgic read for me and every small detail in every single picture brought back wonderful memories of trips to market or to the shops inside temples. Anushka has done a beautiful job of bringing such a simple theme to life with even more simple, yet catchy verse.

"Creeping creeping creeping, I am peeping, I am a spy"
"Tutti tutti tutti, I'm a fruity kind of dish"

It is, however, the illustrator who has poured so much life into the scenes. Emanuele Scanzani is an Italian illustrator who resides in the serene village of Auroville in Pondicherry, India. His familiarity, or rather, the acceptance of Indian culture is visible in even the tiniest detail. From the colourful rangoli powders heaped up in sacks to the Ganesha idol in black decked with flowers, the vibhoothi (sacred ash) and kumkum (vermillon dot) on the foreheads of most of the people, the many framed deities in golden frames and the demon faces hung in the front door to ward off evil eye, the rubber slippers in brilliant colours, the sarees, fruits, crows, cobwebs, bangle shops and hanging coir baskets, the detailing is so perfect that it teleported me right back to the stream of traditional shops inside Meenakshi Amman Temple in my hometown, Madurai. No doubt he is a very talented artist who has found peace in Auroville ashram.

Anushka is an award winning Indian writer whose books have been published internationally. She is popular for her "nonsense verse" and has won many international awards. I couldn't find any nonsense in this book though, but I suppose much of little children's healthy imagination is built on a foundation of remarkable nonsense!

In all, a brilliant book that will appeal to everyone with its colourful Indian backdrop and a bubbly storyline.

Wednesday, 8 January 2014

The Unboy Boy

Author: Richa Jha
Illustrator: Gautam Benegal
Ages: 5+

I always used to admire Georgina, or George, one of Enid Blyton's Famous Five . With a boy cut and boy's gut and always up for adventure, she was breaking gender cliches long before they started to be talked strongly about. I also admire parents who try to thwart these gender barriers and simply let kids be kids, playing with anything they fancy - girly or boyish. But of course most of the boys would be mud bathing, stick-fight holding boys and girls would be pretty-in-pink girls and there is absolutely nothing wrong with that at all! Like the author Richa Jha says, there are no unboy boys or ungirl girls in the world. It is simply cool enough to be just the girl or boy that the child is!

Gagan is a gentle boy who loves nature, loves to explore nature, loves his teddy and stamp collection. He hates fighting games, harming even little ants, hates cape guns and battle stories. So he is promptly named "sissy", "scaredy cat", "chooha" by classmates and  made fun of. Even his Dadu tries hard to make him a Boy boy by getting him a cape gun. Only Mum understands how gentle and wonderfully kind he is and reassures him that he is perfect just the way he is and he makes her ever so proud.

All this continues until the class goes for a summer camp. Are the brave Boy boys really brave? Is gentle Gagan really a scaredy cat? All is unveiled in the last few pages of the book with a positive finishing note.

The illustrations are good and there is a part where the children peek into a dark staircase and imagine scary things, which has been done beautifully. Like all those exaggerated, vivid imaginary creatures and dark fears kids picture in their minds until the light is turned on! Reminded me of what kids talk about Prabhu's house in the "Anjali" movie. However, some parents may feel one or two illustrations look a bit scary, perhaps. Although I have to say they are not the gory type, just a little scary and very much aligned with the story line. :o)

Richa Jha writes @snuggle with picture books. I had previously written about her blog here. She has been kind enough to send us this beautiful book to read and review and the boys were so thrilled about it! Thank you so much Richa, we hope you continue to write more wonderful books in future!

Friday, 14 June 2013

Snuggle with Indian Picture Books

Much as would have loved to review them, I do not have a source here to obtain Indian books from. So  until I make my trip back home, I would have to stick to local books. But my cousin sent me a blog link and I found it to be a very exhaustive collection of Indian story books for children.

The blog is owned by Richa Jha, an Indian author who resides in Nigeria. She has done such a wonderful job with her blog snugglewithpicturebooks, reviewing Indian picture books and even interviewing some authors.  The blog is very neat and versatile and reflects her passion and her talent as well. The ratings table that she uses at the end of her review is absolutely unique - "Ha Ha! quotient, Touches the Heart, Cuts through the Clutter, Visual Appeal, Encore quotient, Thank God it's not Moral Science and Hey!That's a really important book" all rated on a scale of 1-5 is such a cute idea :o).

More than anything, what instantly attracted me to her blog was the way she has described her craze for picture books, it sounded just like ME!

Perhaps if you have ever come across any good blogs on Indian books ( for children), you could just add it as a comment to this post, so it would be a good place to refer back to when you want to choose books.

Appending all the suggested links:
http://www.saffrontree.org/
http://karadionline.blogspot.in/